a twisted reason's better than no sense at all
Не успел ухватиться за сон, потерял подробности в момент пробуждения, однако цветовая гамма эмоций осталась - примерно как обложка Alcest, только насыщенней. Неудивительно, что после приземления в текущую реальность я был несколько разочарован. Однако не исключаю, что здесь просто не найдется подходящих слов для этого.
Alcest is something completly different; a bridge between two worlds. Since my childhood, I've had the impression of being in contact with a luminous far off country, I have named it trivially "Fairy Land" but it is just a name. My goal with Alcest is to transpose in musique my memories of this Fairy Land, my visions, what I have felt because all of this is far too uncomprehensive and difficult to explain: I have a hard time to talk about it.
Alcest is something completly different; a bridge between two worlds. Since my childhood, I've had the impression of being in contact with a luminous far off country, I have named it trivially "Fairy Land" but it is just a name. My goal with Alcest is to transpose in musique my memories of this Fairy Land, my visions, what I have felt because all of this is far too uncomprehensive and difficult to explain: I have a hard time to talk about it.
Это как-то подозрительно. 
